Типичный контракт компании WHITE EAGLE HONG-KONG LTD.

ДОГОВОР ПОРУЧЕНИЕ No. __________

г.______________ "___"___________2007__г.

_______________________________________________________________________,

именуемый в дальнейшем "Доверитель", в лице _______________________________

_________________________, действующего на основании _____________________,

с одной стороны, и WHITE EAGLE HONG-KONG LTD., именуемый в дальнейшем "Поверенный", в лице президента Марина В.В., действующего на основании устава, с другой стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем:

1. Предмет договора

1.1. Доверитель поручает, а Поверенный берет на себя обязательство совершить от имени и за счет Доверителя сделку по __________________________ (купле и/или продаже) товара, указанного в спецификации, являющейся неотъемлемой частью настоящего договора.

Поверенный по настоящему договору подыскивает для Доверителя Контрагента для заключения договора поставки. Доверитель выплачивает Поверенному вознаграждение.

2. Права и обязанности сторон

2.1. Обязанности Поверенного:

2.1.1. Поверенный обязан исполнить данное ему поручение в соответствии с указаниями Доверителя. Поверенный вправе отступить от этих указаний, если по обстоятельствам дела это необходимо в интересах Доверителя и Поверенный не мог предварительно запросить Доверителя либо не получил своевременно ответа на свой запрос;

2.1.2. Поверенный обязан сообщить Доверителю по его требованию все сведения о ходе исполнения поручения и без промедления передать ему все полученное в связи с исполнением поручения;

2.1.3. Поверенный обязан отвечать за сохранность документов, материальных ценностей и денежных средств, переданных Поверенному Доверителем для исполнения поручения;

2.1.4. Поверенный обязан проводить переговоры, заключать сделки от имени и за счет Доверителя, либо способствовать заключению сделки. Поверенный может находить контрагентов и заключать сделки самостоятельно, т.е. от своего лица.

2.2. Обязанности Доверителя:

2.2.1. Доверитель обязан без промедления принять от Поверенного все исполненное последним в соответствии с договором;

2.2.2. Доверитель обязан обеспечить Поверенного документами, материальными и денежными средствами, необходимыми для исполнения поручения, и возместить Поверенному понесенные расходы, которые были необходимы для исполнения поручения.

2.2.3.Доверитель обязан в письменном виде уведомить Поручителя о том какие требования к контролю качества и количества груза он предъявляет, а также дать четкие инструкции по оформлению документов и по процедуре подачи заказа. В случае если такие требования и инструкции не прописаны и не согласованны с Поручителем, претензии по количеству, качеству, и оформлению документов приниматься не будут.

3. Гарантии исполнения обязательств

3.1. При исполнении поручения по покупке товара Доверитель перечисляет Поверенному аванс для исполнения поручения в сумме 30% от общей суммы сделки.

3.2. Поверенный совместно с Доверителем согласует условия ответственности контрагента при нарушении последним своих обязательств по договору.

3.3. Пункт 1.1 действителен по составлении спецификации.

3.4. По заключенной Поверенным на основании настоящего договора сделке приобретает права и несет обязанности Доверитель. В случае нарушения третьим лицом сделки, заключенной Поверенным от лица Доверителя, Поверенный обязан без промедления уведомить об этом Доверителя, собрать и обеспечить необходимые доказательства для взимания штрафных санкций с третьего лица.

3.5. В случае если, при получении Доверителем товара, последним обнаружен брак, составляющий более 30% от общего количества, Поверенный несёт материальную ответственность в размере своего вознаграждения от данного заказа. Поверенный готов нести полную ответственность за качество товара, в случае если стороны предварительно об этом договорятся, в этом случае размер комиссионного вознаграждения будет в 2,5 раза больше.

4. Расчеты сторон

4.1. Цена товара определяется Поверенным на основании проведения переговоров, после чего исчисляется сумма сделки и сумма вознаграждения Поверенному.

4.2. Размер основного вознаграждения Поверенному: _______ % процентов от суммы договора поставки (контракта). Доверитель выплачивает основное вознаграждение Поверенному при расчёте за сделку (т.е. вознаграждение добавляется к общей сумме расчёта за товар).

4.2.1. В связи с нестабильным курсом USD на территории КНР полученные от Доверителя деньги пересчитываются по текущему курсу, на момент обналичивания и перевода их в национальную валюту

4.3. В случае уклонения от оплаты или просрочки оплаты вознаграждения предусмотренного в пунктом 4.2 настоящего договора, Доверитель платит Поверенному штраф в размере _______ % процента от суммы основного договора поставки за каждый день просрочки выплаты вознаграждения. Оплата взимается платежным требованием в безакцептном порядке.

4.4. В случае невозможности исполнения поручения по вине одной из сторон, виновная сторона несет материальную ответственность по действующему законодательству.

5. Форс-мажорные обстоятельства

При пожаре, стихийном бедствии, военных действиях, ограблении, правительственных запретах, резком (более, чем в полтора раза) изменении цен, когда исполнение обязательств любой из сторон оказывается полностью или частично невозможным, стороны в письменном виде договариваются о распределении понесенных убытков пропорционально вложенным средствам и понесенным убыткам.

6. Срок действия настоящего договора

С "_____"______________ 200__г. до "_____"______________ 200__г.

По истечении срока действия настоящего договора все финансовые претензии сторон, возникшие при исполнении настоящего договора, сохраняют силу до их разрешения. Настоящий договор составлен и подписан в двух экземплярах имеющих одинаковую юридическую силу.

7. Юридические адреса и реквизиты сторон: